Apologies, the photos aren't the best.
I heard a strange 'tapping' from
under the van this evening.
After a while faffing around underneath the passenger side, I found 2 vents with soft rubber 'one way' flaps.
A bit of googling tells me they are intended to vent the cab in a panel van with a bulkhead behind the seats, and therefore not needed on a conversion.
Anyone know different?
If not, I'll seal them up.